Русалка или «узор на сердце». Необычное имя выбрали для девочки в Забайкалье

Новорожденную назвали Русалиной в Карымском районе, сообщается 7 февраля на официальном портале Забайкальского края.

Девочка родилась в семье Максима и Любови и стала их первенцем.

Имя Русалина имеет несколько версий происхождения. По первой версии, оно родственно тюркскому имени Руслан, которое означает «лев». В последнее время в обиходе появился еще один женский вариант — Руслана.

По второй версии, имя Русалина имеет славянские корни и означает «русая», «русская». Как один из вариантов — производное от славянского мифического существа русалки.

По третьей версии, это цыганское имя, в переводе означает «счастливая звезда», существуют варианты перевода «цветок, который распускается на рассвете», и «узор на сердце».

По следующей версии, имя Русалина — это измененное на русский манер европейское имя Розалинд (Розалина).

Необычные имена детей в Забайкалье встречаются довольно часто: в Газимуро-Заводском районе родился малыш по имени Амур, в селе Любовь в Кыринском районе девочку назвали Виолеттой, в поселке Оловянная выбрали имя Богдарина, в Краснокаменске родилась Забава, в Кыринском — Есения, в Красночикойском районе — Земфира.

По данным информационного агентства «Чита.Ру» (зарегистрировано Роскомнадзором — свидетельство о регистрации средства массовой информации ИА № ФС 77-71394 от 17 октября 2017 года).