Что за неграмотность! Что в заголовке, что в комментариях! На самом деле "you" это всегда "ВЫ"! Потому что "you are" - всегда множественное число. А "ты" действительно есть в английском языке, но оно устарело и используется при обращении к богу - "Thou". А уже для нас подбирается адекватный перевод, что бы для русского слуха не казалось странным. Так же и для немцев с их Du и Sie.
Гость
3 сентября 2014, 15:42
Почему не грамотность? С русским на ты, с английским - на вы. Или даже с русским на ты, с английским - на ю.
Гость
3 сентября 2014, 18:29
Гость
3 сентября 2014, 15:42
Почему не грамотность? С русским на ты, с английским - на вы. Или даже с русским на ты, с английским - на ю.
Я вас не понял.
Гость
3 сентября 2014, 19:16
Гость
3 сентября 2014, 18:29
Я вас не понял.
А потому что Тестер. Привыкли галочки в ЕГЭ тыкать. Логику включай и думай. Все поймешь.
Гость
2 сентября 2014, 17:01
Вопрос к Забайкальскому образовательному центру. Люблю путешествовать. Этим летом был в Пекине и Шанхае безумно понравилось. Теперь есть мечта спосмотреть другие города. Сездить на юг китая, где снимался фильм Аватар, в Гонконг . Есть одна проблема - не знаю китайского. Вообще реально за год выучить китайский, чтобы спокойно путешествовать?
Гость
2 сентября 2014, 23:53
Нет! Тем более, если Вы собираетесь поехать в Шанхай. Говорю это Вам как профессионал.
Гость
3 сентября 2014, 13:43
Китайской язык входит в тройку самых сложных для изучения языков в мире. Для него характерны иероглифическая письменность и фонетическое произношение (4 тона) и наличие местных диалектов. Однако он имеет относительно простую грамматику. За год можно освоить необходимую для путешествия лексику: кейсовые ситуации в магазине, в ресторане, в гостинице, в такси. В Забайкальском образовательном центре есть дополнительный спец. курс "IT технологии в изучении китайского". Благодаря ему Вы сможете, используя информационные технологии и базовые знания китайского языка, спокойно путешествовать по Китаю. В том числе пользоваться навигатором по КНР с отмеченными достопримечательностями. Уважаемый Антон, приглашаем Вас на языковые курсы и мы бесплатно включим в программу обучения данный спец. курс тел. для записи 28-30-88
За год изучения китайского вы вероятнее всего сможете освоить основной набор разговорных фраз, чтобы задавать простые вопросы, сможете устно выражать и получать информацию о количестве, цене, месте и времени. В целом этого достаточно, чтобы путешествовать. Плюс в помощь вам будут электронные словари и переводчики, которые всегда выручают, если нужно найти конкретное слово или название места. Если правильно готовиться к поездке и активно использовать карту или навигатор, то большАя часть ваших задач по ориентации на местности будет решена. Кстати, помните, что в Гонконге, куда вы хотите поехать гораздо удобнее пользоваться английским для общения, т.к. там распространен южный кантонский диалект. А поскольку ГК - бывшая британская колония, все надписи и любая информация обычно продублированы на английском. Удачи!
Гость
3 сентября 2014, 00:38
Увы, неудачный заголовок. В английском языке you - это и "ты", и "вы".
Гость
3 сентября 2014, 06:54
Если не секрет, вы где учились? Вы переводчик?
Гость
3 сентября 2014, 15:40
В английском языке была когда-то форма ты (в частности она еще встречается в текстах Шекспира), а потом форма вы вытеснила "ты" и стала обозначать и то, и другое. Нам это не грозит. Мы выкаем только незнакомым людям, близкому человеку всегда говорим ты. И вообще на Руси до 17 века формы "вы" по отношению к одному человеку не было. вы - значит двое и больше. Ты - один. К Ивану Грозному все на "ты" обращались.
Гость
3 сентября 2014, 06:46
И глаголы с Thou спрягаются иначе! Очень похоже на немецкий, например аналог "you have" с ты: "thou hast" и "Du hast".
Заголовок хороший, с фантазией. С английским только и можно, что на "you", раз там нет слова "ты". Так что "you" работает во всех ситуациях. Для игры слов вполне себе Окей)
Сейчас+2°C
переменная облачность, снег
ощущается как -5
0 м/c,
693мм 69%С ЕГЭ на «ты», с английским на «you»